ویفن دیروز با کسب طلای شنای ۸۰۰ متر آزاد المپیک به اولین ایرلندی برنده طلا در این رشته ورزشی تبدیل شد. ویفن ۲۳ ساله در مترهای پایانی اوج گرفت و در نهایت از بابی فینکه آمریکایی، نفر دوم و گرگوریو پالترینیری ایتالیایی، نفر سوم، پیشی گرفت. او همچنین توانست با زمان ۷:۳۸.۱۹ رکورد المپیک را بشکند و رکورد میخایلو رومانچوک در توکیو را پشت سر بگذارد.

 مرد ایرلندی نمی توانست این موفقیت را باور کند و به وضوح پس از قهرمانی هیجان زده شده بود. روی سکوها برادر دوقلوی او نیز حضور داشت و تشویقش می کرد. هر دوی آنها روزهای طولانی و سخت تمرین را با هم سپری کرده بودند و اگرچه ناتان نیز آرزوی راهیابی به بازی ها را داشت، اما در ۱۵۰۰ متر به رویای خود دست نیافت.

دنیل همیشه بازیگری را دوست داشت و در دبیرستان در چندین نمایش آماتوری بازی کرد. اما جالب اینکه او در اپیزود فراموش نشدنی «عروسی خونین» از سریال بازی تاج و تخت، یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های تمام دوران، حضور داشت. خواهر بزرگتر آنها بث، نقش یکی از نوه های والدر فری را بازی می کرد و به لطف او، دوقلوها نیز در صحنه معروف نقش اضافی داشتند. در بازی تاج و تخت او قهرمان داستان نبود، اما در استخر پاریس، دنیل ثابت کرد که ورزشکاری برجسته است.